Разрешение на пребывание, о котором идет речь в ст. 151 Закона об иностранцах, может быть предоставлена ученому, то есть иностранцу, который имеет степень профессиональной квалификации, соответствующую в Республике Польша степени магистра или её эквиваленту, которая позволяет получить докторскою степень, целью пребывания которого в Польше является проведение научных исследований или работ по разработке в польских научных учреждениях, действующих на  территории Республики Польши, утвержденных соответствующим министром по внутренним делам.

Разрешение на пребывание выдается на период, необходимый для достижения цели пребывания иностранца на территории Польши, от 3 месяцев до 3 лет, с возможностью подачи заявления на получение очередных разрешений.

Данное разрешение дает право выполнять работу без необходимости получения дополнительного разрешения на работу. На карте пребывания, выдаваемой в связи с выдачей иностранцу разрешения на временное пребывание,  размещаются пометки «доступ к рынку труда» и «научный сотрудник».

При рассмотрении вопроса об утверждении научных исследований или работ по разработке компетентные органы научного учреждения принимают во внимание:

1) цель и продолжительность научных исследований или работ по разработке, а также финансовые ресурсы, необходимые для их выполнения;

2) документы, подтверждающие квалификацию научного исследователя, имеющую отношение к проводимой научно-исследовательской деятельности или работам по разработке.

Договор о допуске иностранца для проведения научно-исследовательских работ или работ по разработке заключается в виде трудового договора, договора на выполнение конкретной работы или договора об услугах, в котором указываются:

а) тема и цель научных исследований или работ по разработке или их объект,

б) обязанность научного исследователя участвовать в проведении научно-исследовательских работ или разработок,

в) обязательство научного учреждения предоставить исследователю условия для выполнения его обязанностей,

г) даты начала и окончания или предполагаемая продолжительность научно-исследовательских работ или разработок,

д) заработная плата научного исследователя и другие условия труда,

е) информация о планируемых научно-исследовательских работах или разработках на территории других государств-членов Европейского Союза.

Кроме того, научное учреждение должно выдать исследователю письменную декларацию, в которой оно обязуется нести расходы, связанные с выдачей и исполнением решения, обязывающего иностранца вернуться, если решение, обязывающее иностранца вернуться, было принято и исполнено до истечения 6 месяцев со дня истечения срока действия соглашения о допуске иностранца для проведения научно-исследовательских работ или разработок, и основанием для выдачи этого решения послужило пребывание иностранца на территории Республики Польша без действующей визы, если она требовалась, или другого действующего документа, дающего право на въезд и пребывание на этой территории.

Разрешение на временное пребывание для ученого, ищущего работу или планирующего начать хозяйственную деятельность, о котором идет речь в ст. 151 Закона об иностранцах, может быть предоставлено иностранцу, который непосредственно перед подачей заявления о разрешении на временное пребывание находился на территории Польши на основании разрешения на временное пребывание с целью проведения научных исследований, завершил научные исследования или работы по разработке и ищет работу в Польше или планирует начать хозяйственную деятельность на этой территории.

Разрешение на временное пребывание выдается, если обстоятельства, являющиеся основанием для подачи заявления на получение этого разрешения, обосновывают пребывание иностранца на территории Республики Польша более 3 месяцев.

Разрешение на временное пребывание выдается однократно, сразу после завершения научных исследований или работ по разработке, сроком на 9 месяцев.

После получения такого разрешения, иностранец может работать в Польше без необходимости получения разрешения на работу. На карте пребывания, которая выдается в связи с предоставлением иностранцу разрешения на временное пребывание размещается пометка «доступ к рынку труда».

Основными документами при подаче являются:

  1. Заявление-анкета с оформлением Приложения 4 содержащим обоснования исследования в двух экземплярах (на Польском языке) с четырьмя цветными фотографиями 35 мм на 45 мм (стандартная фотография для получения визы);
  2. Оригинал паспорта (загранпаспорта), с приложенными к нему 2 копиями всех его страниц;
  3. Подтверждение оплаты гербового сбора (340 злотых);
  4. Документы, подтверждающие наличие медицинской страховки, или подтверждение того, что страховщик покрывает расходы на лечение на территории Республики Польша.
  5. Документы, подтверждающие наличие достаточных финансовых ресурсов для покрытия расходов на проживание и возвращение. Размер имеющихся в иностранца ежемесячных финансовых для покрытия издержек на проживание, должен быть выше, чем размер дохода, дающий право на получение денежных пособий из социальной помощи, указанной в Законе от 12 марта 2004 г. о социальной помощи иностранцу и каждому члену семьи, пребывающему на его содержании (должен превышать 600 злотых для членов семьи или 776 злотый для одиноких людей);

Дополнительно, в случае подачи документов научным сотрудником, проводящим исследования:

— договор о принятии научного сотрудника для проведения научных исследований или работ по разработке, заключенный с научным учреждением, находящимся на территории Республики Польша;

— письменное заявление научного учреждения, в котором оно обязуется нести расходы, связанные с выдачей и исполнением решения, обязывающего иностранца вернуться;

Дополнительно, в случае подачи документов научным сотрудником, ищущим работу:

— документ, подтверждающий завершение научных исследований или работ по разработке;

— документ, подтверждающий обеспеченность местом проживания (например, свидетельство о регистрации места проживания, договор аренды квартиры, другой договор, позволяющий владеть помещением для проживания, или заявление лица, имеющего право собственности на помещение, о предоставлении иностранцу места проживания).

Обращаем Ваше внимание, что до подачи пакета документов на получение Карты Побыту необходимо провести тщательный анализ всей доказательной базы с целью минимизации рисков на получение отказа в разрешении на временное пребывание в Польше. Конечно, после отказа допускается подать апелляцию на решение об отказе, однако сроки рассмотрения такой апелляции не имеют строгой регламентации и, соответственно, человек «подвисает в воздухе» на неопределённый срок. Специалисты нашей компании, имеющие огромный опыт в легализации, помогут Вам выбрать оптимальный алгоритм легализации и осуществить все процедуры без проволочек.